关于双方当事人因涉及房屋边界问题而产生的纠纷，首先应由双方进行诚恳的沟通与协商以寻求合理的解决方案。若经过努力仍无法达成共识，则可考虑向当地的司法机构提起诉讼，由法庭根据法律规定作出公正判决，从而圆满地解决矛盾。
民事诉讼，即指民事争议的各方当事人向人民法院提交诉讼申请，由人民法院在双方当事人及其他诉讼参与者的共同参与下，依据相关法律法规对民事争议进行审理并作出裁决的一种程序性制度。

《中华人民共和国土地管理法》第十四条土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决;协商不成的，由人民政府处理。单位之间的争议，由县级以上人民政府处理;个人之间、个人与单位之间的争议，由乡级人民政府或者县级以上人民政府处理。当事人对有关人民政府的处理决定不服的，可以自接到处理决定通知之日起三十日内，向人民法院起诉。在土地所有权和使用权争议解决前，任何一方不得改变土地利用现状。