在处理涉及小产权房争议的司法程序中，诉讼程序首先应当提交书面形式的诉讼状作为起始步骤。随后原告应遵照谁主张谁举证的基本规定，向法院提供明确的双方主体身份信息、具体的诉讼请求以及相关充分的法律依据。另外，原告应该在法院接到其诉讼申请并发出接受通知后的第七个自然日内，预先缴纳所涉案件的受理费及其他相关的诉讼费用。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条起诉必须符合下列条件：(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;(二)有明确的被告;(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。