若房地产开发商未能履行办理房屋所有权证书的义务，当事人有权选择前往该开发商注册地所属的管辖法院提起诉讼程序，以坚决捍卫自身的合法权益。在启动司法程序之前，当事人需准备身份证件、详细而完整的起诉状以及相关证据资料等作为支撑文件。

《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百二十二条起诉必须符合下列条件：
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;
(二)有明确的被告;
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。