通常来讲，只有当交通事故处理妥当之后，车辆才会被放行，这里要注意的是，并非一定要等对方签字才行。
在交通事故这个情境里，交通管理部门扣留车辆，主要是为了对事故原因进行调查以及收集相关证据等。
倘若事故的责任已经清晰明了，并且对方的各项手续，像是驾驶证、行驶证等都齐全无缺，在完成了检验、鉴定等一系列工作之后，交通管理部门会依据具体情况来决定是否放行车辆。
要是对方执意拒绝签字，这并不会对交通管理部门依照法律程序进行事故处理以及放车的流程产生阻碍。
不过，如果对方对事故的认定存在不同意见，那么他可以在规定的时间内申请复核等相关操作。
总而言之，车辆是否能够被放行，主要是根据事故处理的进展情况以及相关法律法规的规定来决定的，而不是单纯取决于对方是否签字这一个因素。

案情回顾:

小朱与小李发生交通事故，交警扣留车辆进行调查。责任明确且小李证件齐全，检验鉴定工作完成后，交警欲放行车辆。小朱拒绝签字，但小胡交警仍决定依法放车。小朱认为必须自己签字才能放车，与小胡交警产生争议。

案情分析:

1、交通管理部门扣留车辆是为调查事故、收集证据，放车依据是事故处理进展和法律法规，并非对方签字。
2、若对事故认定有异议，可按规定申请复核，小朱拒绝签字不影响正常放车流程。