当双方责任各占50%且对方不幸死亡时，理赔工作通常会依照相关的法律规定以及保险合同来开展。
首先，倘若双方都购买了保险，那么各自所对应的保险公司应当在保险责任的范畴内进行赔付。
以机动车发生交通事故这种常见情况为例，交强险会率先进行赔付，将一定额度的费用支付给对方。
而超出交强险赔付额度的部分，就会按照责任比例由商业险来进行赔付。
要是双方都没有购买保险，那么就需要双方依据责任比例共同承担对方的死亡赔偿费用。
这些费用主要包含丧葬费，它是用于办理丧葬事宜的必要支出；被扶养人生活费，以保障对方被扶养人的基本生活需求；还有死亡赔偿金，这是对对方家属因失去亲人而遭受的精神和经济损失的补偿。
具体的赔偿金额，必须根据当地的法律标准以及实际情况进行细致的计算。
在处理这类案件的过程中，建议当事人及时聘请专业的律师。
专业律师能够协助当事人收集相关的证据，确保证据的真实性和有效性。
同时，律师还可以帮助准确地计算赔偿金额，避免出现计算错误或遗漏的情况。
此外，律师在与对方家属进行协商时，能够依据法律规定和实际情况，合理地维护当事人的合法权益，促使协商过程更加顺利和公正。

案情回顾:

小朱与小李发生交通事故，双方责任各占50%，小李不幸死亡。争议点在于赔偿问题，特别是在有无保险情况下如何理赔。小朱与小李分别有购买保险和未购买保险的不同情形，需确定具体赔偿方式。

案情分析:

1、若双方都买了保险，各自保险公司应在保险责任范畴内赔付。交强险先赔，超出部分按责任比例由商业险赔付。
2、若双方都没买保险，双方需按责任比例共同承担死亡赔偿费用，包括丧葬费、被扶养人生活费、死亡赔偿金等，具体金额按当地标准和实际情况计算。