1.当交通事故理赔结果未能令人满意，需要采取起诉行动时，通常应当将交通事故的责任方以及对方的保险公司列为被告。
2.其中，责任方指的是对交通事故承担主要责任或者全部责任的那一方，他们有义务对事故造成的损失承担相应的赔偿责任。
而保险公司则在其保险责任的范围内，履行赔偿的义务。
3.在起诉过程中，必须明确被告，把责任方和保险公司一起列为共同被告，这样才能确保所有的赔偿责任都能得到追究。
同时，要准备好一系列相关的证据，像是交通事故认定书，它能够清晰地表明事故的责任划分；
医疗费用凭证，用以证明因事故产生的医疗支出；
车辆损失评估报告，以此来证实车辆在事故中所遭受的损失情况等。
只有具备这些充分的证据，才能有力地证明事故的发生以及损失的具体状况。
4.之后，向具有管辖权的法院提起诉讼，并严格按照法院的程序进行审理和判决。
法院会依据相关的法律规定以及所掌握的证据情况，准确地确定责任方和保险公司应当承担的赔偿金额，从而保障受害者的合法权益。
案情回顾:
小朱驾驶车辆与小李驾驶的车辆发生交通事故，经认定小朱负主要责任。小李的车辆受损，医疗费用产生。小朱的保险公司应在保险责任范围内赔偿，但理赔结果未令小李满意，小李决定起诉。案情分析:
1、需将小朱（责任方）及其保险公司列为共同被告，以确保赔偿责任可追究。
2、准备好交通事故认定书明确责任划分、医疗费用凭证证明支出、车辆损失评估报告证实车辆损失等证据，有力证明事故及损失状况。之后向有管辖权法院起诉，按程序审理判决，保障受害者合法权益。