关于交通肇事导致人身伤害需支付多少赔偿款的问题，实话说，其具体数额确实取决于伤者的实际伤情程度。
若仅为轻微碰撞无严重影响，大约几千元的赔偿便可达到事端平息的效果。
然而若伤情较重必须入院疗养数日，则治疗所需费用将大幅度提高，甚至达到数万乃至十余万之巨。
当然，在确定赔偿金额时，还需要考虑到其他诸多因素，如事故责任归属、保险公司相关规定等。
因此，具体赔偿数字的确切拟定需根据具体情况来评估和确定。
总而言之，面对交通事故，切勿忙乱失措，首先要确保自身安全，其次及时向警方报案并与保险公司取得联系。
让专业人士去负责处理赔偿事宜吧。
期望您能够安然无恙，一生平安顺利。

《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。