交通责任认定书一般无需等伤者出院。
交通责任认定书乃是交警部门依据事故现场的勘查情况以及调查取证所得的相关信息，对事故责任作出的认定。
在实际情况中，交警部门通常会在事故发生之后，以最快的速度展开调查和认定工作。
他们不会因为伤者是否已经出院而将责任认定的时间往后拖延。
即便伤者此时仍在住院接受治疗，交警部门也会凭借已掌握的各种证据以及相关的法律法规，切实地作出责任认定。
需要明确的是，倘若伤者的伤情需要进行进一步的治疗或者复查，那么这确实可能会对后续的赔偿等相关事宜带来一定的影响。
然而，这与交通责任认定书的出具时间之间并没有直接的关联。
总的来说，交通责任认定书的出具主要是基于事故的实际情况以及所搜集到的相关证据，而并非取决于伤者的住院状态。
交警部门会秉持着公正、客观的态度，依据法定的程序和标准，及时出具交通责任认定书，以明确事故各方的责任，为后续的处理工作提供依据。

案情回顾:

小朱与小李发生交通事故，小朱受伤住院。交警部门勘查现场、调查取证后准备出具交通责任认定书，小李认为应等小朱出院再认定责任，双方就此产生争议，交警最终在小朱未出院时出具了认定书。

案情分析:

1、交警部门出具交通责任认定书是依据事故现场勘查及调查取证信息，并非以伤者是否出院为前提，所以在小朱未出院时出具认定书是符合规定的。
2、虽然小朱伤情可能需进一步治疗复查，这会影响后续赔偿等事宜，但与责任认定书的出具时间无直接关联，交警按程序及时认定责任是正确的。