退车合同与原合同的效力关系可不是一概而论的，得具体情况具体分析。
退车合同属于对原合同的变更或者解除约定，并且还满足法律规定的那些变更或解除条件，那退车合同就有效，原合同相应部分的效力也就可能会发生改变或者被解除掉。
就好比说，车子本身存在质量问题，使得合同原本要达成的目的没法实现了，这时候双方经过协商一致，签订了退车合同，那这个退车合同就是有效的。
可要是退车合同违反了法律法规的强制性规定，或者损害了国家、集体或者第三人的利益之类的情况，那就很可能导致退车合同无效，不过原合同却还有可能继续有效。
所以说，到底退车合同的效力对原合同有怎样的影响，得依据具体的退车合同内容以及相关的法律规定来进行准确的判断，可不能随意下结论。