倘若身处忻州且存在一位债务人尚未履行清偿债务之义务，对此种情形应当如何进行司法途径追讨，具体流程如下：
首先，您可向被申请人所在地区的基层法院提出诉讼申请。
如若被申请人的居住地位于忻州市，则忻州市的县级人民法院依法享有立案审理的管辖权。
其次，您需精心准备书面诉状，并向人民法院提交至少符合法律规定数量的副本复印件。
倘若您在撰写诉状时遇到困难，亦可选择以口头陈述的方式向人民法院表达诉求，人民法院将据此酌情记录并形成笔录加以存档备用。
待到法院正式受理您的案件之后，若法院认定您提交的民事纠纷具备调节必要性与可行性，将积极推动双方当事人进行调解工作，除非您或者被申请人明确表示拒绝接受调解。
综合以上所述，您完全有权向忻州市的县级人民法院提起诉讼，请求被申请人尽快履行还款义务。
法院在收到您的诉讼申请后，将会依据实际情况来决定是否启动调解程序。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二十二条
对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖；被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。
对法人或者其他组织提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖。
同一诉讼的几个被告住所地、经常居住地在两个以上人民法院辖区的，各该人民法院都有管辖权。