通常来讲，离婚债务的分割一般是以共同债务共同承担为原则。
假如男方因小三产生的债务，并非是用在夫妻共同生活或者共同经营等这类共同的事情上，而是男方自身的过错行为所导致的，那么这样的债务就不应该被认定为夫妻共同债务。
然而在实际的情况中，如果有证据能够表明该债务是用于家庭的开支等共同方面，那么这种债务依然有可能会被认定为夫妻共同债务，此时就需要夫妻双方共同来分担。
女方可以积极地收集男方与小三相关的各种证据，像是聊天记录、转账的凭证等等，通过这些证据来证明债务的真实性质以及具体的用途。
要是无法证明该债务与夫妻的共同生活没有关系，那么女方就很可能会面临被认定为共同债务从而需要共同承担的风险。
总而言之，在处理离婚债务问题时，必须要根据具体的实际情况进行全面、综合的判断，以此来确定债务的性质以及合适的分割方式，这样才能更好地维护自身的合法权益。

案情回顾:

小朱(男)和小李(女)面临离婚。小朱有一些债务，小李怀疑部分债务与小朱的婚外情有关。小朱称这些债务用于家庭开支应共同承担，小李认为是小朱因小三产生的债务不应由自己分担。双方僵持不下，小李开始搜集小朱与小三的聊天记录、转账凭证等证据。

案情分析:

1、若小李能证明债务是小朱因小三产生且未用于家庭开支，根据法律，这不属于夫妻共同债务，小朱应独自承担。
2、若小李无法证明，在有证据表明债务用于家庭开支时，这可能被认定为共同债务，小李有共同承担的风险。