倘若支付令保证人未能成功接收文件，那么这往往会对支付令本身的法律效率产生重大影响。
在这样的情景之下，法院必定会根据客观事实及法律规定，采取相应的措施以应对。
例如，他们可能会选择重新进行送达工作，或者是深入研究是否存在其他可行的方式来确保保证人能够及时了解到相关信息。
若经过多次努力仍无法实现有效送达，那么支付令很可能将无法对保证人产生法律约束力。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条
债权人请求债务人给付金钱、有价证券，符合下列条件的，可以向有管辖权的基层人民法院申请支付令：
（一）债权人与债务人没有其他债务纠纷的；
（二）支付令能够送达债务人的。
申请书应当写明请求给付金钱或者有价证券的数量和所根据的事实、证据。