当担保人为他人作出担保，但最终未能兑现其应尽的还款义务时，贷款人或债权人有权依法向法院提起诉讼。
在此情形中，债权方需提交充分的证据以证实所涉及债务的真实性及其与担保人之间的担保关系。
若经法院裁定，担保人确实负有还款之责，然而其仍然拒绝履行，那么债权人便可依据法律程序申请对担保人的财产进行强制执行。
同时，作为借款人，亦须承担起偿还债务的法定义务。
总而言之，担保人如未能按约履行还款义务，将不可避免地受到法律的严格约束及追偿。

《中华人民共和国民法典》第六百八十八条
当事人在保证合同中约定保证人和债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。
连带责任保证的债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的情形时，债权人可以请求债务人履行债务，也可以请求保证人在其保证范围内承担保证责任。