在中华人民共和国刑法典中，对于涉嫌故意伤害罪且造成他人轻伤二级的被告人，通常会判处三年以下有期徒刑、拘役或管制。
此外，被告还应承担相应的民事赔偿责任，其范围主要涵盖了诸如医疗费、护理费、误工费、营养费及交通费等项目。
具体而言，医疗费的具体数额将参照实际产生的相关费用进行计算；
而护理费则需依据护理人员的收入水平与护理期限予以确定；
误工费的计算则需要结合受害者的误工时长以及其收入状况进行评估；
至于营养费部分，其金额将参考受害者伤残程度，并参考医疗机构的权威意见予以确定；
最后，交通费方面，则需基于受害者及其必要的陪护人员因住院或转院治疗所实际发生的费用作为参考标准。
在实际量刑与赔偿数额的确定过程中，我们会全面考虑到案件的各种具体情况，例如犯罪的动机、手段、是否存在自首、立功行为，以及受害者自身的过失等多重因素。