在事件中若对他人进行暴力行为且拒绝承担相关赔偿责任，当致使受害者遭受轻伤或更严重程度的身体损伤时，该行为将被视为故意伤害罪行论处。
在此情况下，案件是否能够正式立案追究其法律责任并非仅凭赔偿金额作为唯一依据，而应视受伤程度予以评判。
若受害者仅受轻微伤势困扰，导致的则是民事方面的赔偿责任，虽然并未有明确的立案赔偿金额标准加以限定，但是在您选择向法院提出民诉求偿时，法官会依据您所遭受的实际经济损失，如医疗费用、因伤误工收入、护理费用等因素来判定合理的赔偿金额。
然而，若被告方拒绝履行法院判决的赔偿义务，且情节严重者，则可能构成拒不执行判决、裁定罪。

《中华人民共和国刑法》第二百三十四条
【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。