律师解析：
关于因医疗事故而导致人员伤亡的民事赔偿事宜，通常依据如下的相关法规予以认定和实施：
首先，对伤者家属提供的丧葬费用进行核算，其金额将参照出事地点的相关规定，依据丧葬补贴标准来计算得出；
其次，针对其家庭成员，诸如未满十八岁的子女或需要赡养的老年人，根据他们的户口所在地区或者居住地的居民最低生活保障水平，给予相应的经济补偿；
最后，对于伤者及其亲人遭受的精神痛苦，将根据出事地点的居民年平均生活费用数额，设定一个最长赔偿期限为六年的上限，以此作为精神损失抚慰金的计算基础。
同时，还应考虑到参与丧葬仪式的患者家属在途中可能产生的交通费用、务工成本以及住宿费用等等额外开销。