在离婚过程中，当一方出现转移财产的行为时，另一方有多种措施可以用来追回被转移的财产。
其一，在离婚诉讼正式提起后，未转移财产的那一方能够向法院提出财产保全的申请。
通过这一举措，法院会对转移财产的一方的相关财产进行冻结，这样就能有效防止其继续转移财产，从而为后续的财产处理工作争取到时间和空间。
其二，未转移财产的一方需要积极地去调查转移财产的线索。
比如仔细查看银行的流水记录，追踪每一笔资金的流向；或者收集转账记录等相关证据，以此来明确财产的具体去向以及准确数额。
在进行财产分割时，法院会依据实际情况对被转移的财产作出妥善处理，很有可能会判决转移财产的一方少分甚至不分财产。
倘若转移财产的行为符合法律所规定的恶意转移财产的情形，那么转移财产的一方将会面临法律的制裁。
例如，可能会被处以罚款，或者被司法拘留等。
与此同时，未转移财产的一方一定要及时地收集各种证据，像拍摄相关财产转移的照片，获取证人的证言等，这些证据能够有力地证明对方存在转移财产的行为。
总之，在面对离婚时一方转移财产的情况时，未转移财产的一方必须要迅速采取行动，积极维护自身的合法权益。

案情回顾:

小朱和小李闹离婚，小朱为多分财产，偷偷将名下存款转至他人账户。小李察觉后，向法院申请财产保全，同时着手调查线索，收集银行流水、转账记录等证据，双方就财产分割产生争议。

案情分析:

1、小李申请财产保全是合理举措，法院冻结小朱相关财产可防止其继续转移，保障后续财产分割顺利进行。
2、小李积极调查线索、收集证据至关重要，这些证据能明确财产去向和数额，法院会据此对被转移财产妥善处理，可能让小朱少分或不分财产。
3、若小朱行为构成恶意转移财产，将面临法律制裁，小李所收集的照片、证人证言等证据能有力证明小朱的不当行为。