结婚证名字不对并不影响起诉离婚这一事实。
倘若因为结婚证上的名字出现错误，使得身份信息与实际情况不相符，那么首先可以前往婚姻登记机关提出更正申请。
婚姻登记机关在经过认真查证并且确认情况属实之后，便会对相关信息进行变更。
完成信息变更之后，就可以向具有管辖权的法院提起离婚诉讼。
在诉讼过程中，需要提供能够证明双方感情确已破裂的相关证据，比如双方已经分居满两年的证据，或者一方存在重婚行为的证据，又或者是有虐待家庭成员行为的证据等。
法院会依据具体的案件情况进行审理。
如果法院经过审理认定双方的感情确实已经破裂，那么就会作出判决准予离婚。
需要特别注意的是，起诉离婚必须要符合法定的条件，并且要严格遵循法定的程序。
因此，在决定起诉离婚之前，建议当事人咨询专业的律师，让律师根据具体情况提供专业的建议和指导，这样才能够确保自身的合法权益得到最大程度的保障。