夫妻要是分居了五年，想要起诉离婚的话，大致可以按照这样的流程来操作。
一开始，得把离婚起诉状递交到有管辖权的法院。
这份起诉状得写得清清楚楚，要明确地表达出自己的离婚意愿，把分居这一事实也得详细地写进去。
法院收到起诉状之后，会在规定的时间内通知夫妻双方当事人，并且还会安排调解的环节。
要是调解这个过程能够成功，那就会出具一份调解书，从这时候起，离婚就正式生效。
可要是调解没成功，法院就会开始进入审判程序。
在庭审的时候，夫妻双方都得就离婚意愿、财产该怎么分割以及子女的抚养等这些重要问题进行详细的陈述和激烈的辩论。
法院会依据双方提供的证据以及相关的法律规定，作出最终的判决。
要是判决准予离婚了，等判决书生效了，那夫妻之间的婚姻关系也就解除了。
这里得特别注意，分居五年只是离婚的一个因素而已，具体的判决结果还是得根据法律规定以及实际的情况来确定。