在缺乏确凿证据来证明存在借名购房行为的前提下，维护自身权益的过程可能面临诸多挑战。首当其冲的问题在于，我们需要对借名购房的概念有清晰的认识。
具体来说，借名购房就是实际出资人（即“借名人”）使用其他人（即“出名人”）的名义购买房地产，而实际上享有该物业所有权以及使用权的人与其名义上的所有权人并不相符。在这种情况下，如果没有足够的证据支持，实际出资人可能会面临着证明自身权益的困难。
然而，即便如此，他们仍然可以采取一些措施来维护自身权益。以下是一些可能有用的建议：
1.收集证据：尽管当前尚无直接证据能够证明借名购房的存在，但是实际出资人应当尽全力去搜集并妥善保管所有可能的证据，这些证据可能包括但不仅限于银行转账记录、通讯往来记录、证人证言等等。
2.寻求法律咨询：为了更好地理解自身的权益以及可能的法律救济途径，实际出资人可以寻求专业律师的协助。
3.协商解决：与名义上的房产所有人进行积极的沟通，尝试通过双方协商达成一个合理且双方都能接受的解决方案。
4.诉讼途径：若经过充分协商仍无法达成共识，实际出资人可考虑通过法律手段来解决争议，如向法院提起民事诉讼，请求法院确认其对房产的所有权。

《中华人民共和国民法典》第五百零九条
当事人应当按照约定全面履行自己的义务。
当事人应当遵循诚信原则，合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。
当事人在履行合同过程中，应当避免浪费资源、污染环境和破坏生态。