关于律师代理服务所产生的相关费用问题，通常是由委托人全额负担。然而，在某些特定类型的法律事务上，例如以下列举的这些情况下，律师费用则有可能转嫁给对方当事人承担：首先，在涉及到合同纠纷或债权人行使撤销权等方面的案件中；其次，在涉及到著作权、商标、专利等知识产权领域的民事纠纷案件中；再者，在涉及到担保权、不正当竞争等方面的案件中；此外，在涉及到人身损害赔偿、名誉侵权、交通肇事等方面的案件以及仲裁案件中，也存在律师费用由败诉方承担的可能性。值得注意的是，在双方签订合同时，亦可通过明确约定来确定律师费用的承担主体。

《律师服务收费管理办法》第十六条
律师事务所接受委托，应当与委托人签订律师服务收费合同或者在委托代理合同中载明收费条款。
收费合同或收费条款应当包括：收费项目、收费标准、收费方式、收费数额、付款和结算方式、争议解决方式等内容。