敲诈勒索是一种严重的违法犯罪行为，即便涉案金额为5万且已退回，仍具有一定的法律效力。
从法律角度来看，虽然钱款已退回，但犯罪行为已经发生，其对社会秩序和他人合法权益造成的损害是客观存在的。
司法机关在处理此类案件时，会综合考虑犯罪的情节、危害程度以及退赃等情况，但并不会仅仅因为退赃就完全免除犯罪人的法律责任。
退赃行为在一定程度上可能会对犯罪人的量刑产生影响，如在某些情况下可能会被视为有悔罪表现，从而在量刑时予以酌情从轻考虑。
然而，这并不意味着犯罪行为可以被轻易忽视或合法化。
总之，敲诈勒索5万即使退回，也依然具有法律效力，犯罪人仍需承担相应的法律后果。
司法机关会根据具体案件情况进行全面、公正的审理和判决，以维护法律的尊严和社会的公平正义。