接到受害者家属出具的谅解书，并不代表就必然无法承担法律责任。
在涉及刑事诉讼的案件当中，谅解书的确可以作为一项重要的酌情减轻惩罚的参考要素，然而它并不是影响最终判决结果的唯一标准或绝对条件。
对于罪犯的定罪量刑，还需综合考虑到各种不同的犯罪性质、作案手法、引起的社会危害结果等等一系列因素。
倘若犯下的罪行性质轻微，对社会造成的危害程度有限，并且获得了受害人及其家人的谅解，那么罪犯或许得以获得较为宽松的刑罚处罚，例如缓期执行、接受社区矫正、或者仅仅缴纳罚款等形式的制裁；
但是，若是罪犯所犯行为严重到足以判定为重罪的地步，即使获得了受害人的原谅，依然不可避免地要面对实质性的牢狱之灾。
综上所述，谅解书仅仅是法官在进行量刑审判过程中所需要考量的众多因素之一，它本身并不能够单独左右法庭是否对罪犯进行判刑、或者判刑的具体宽严程度。