在盗窃罪案件中，被害者是否应该寻求律师的帮助，这主要取决于具体的案情与个人需求。
若被害者期望通过法律手段尽可能地追回其经济损失并争取额外的赔偿金，抑或对案件审理流程及所获结果有着更深层次的参与及监督需求，那么聘请律师无疑是相当有益助益的。
律师能有效协助被害者提出刑事附加民事诉讼，主张被告人对损失进行赔偿。
此外，律师还能为被害者提供关于案件进展的全面信息，提供专业的法律建议以及相应应对策略，保证被害者的合法权益能得到最完善的保护。
然而，倘若被害者自己认为经济损失并不重大，亦或是对于案件处理结果并无特异性的诉求，他们当然可以选择不去聘用律师。
总而言之，是否应当聘请律师，这需要审慎考虑被害者自身的利益及其实际状况。