在涉及到打架斗殴的情况下导致他人受伤并最终以判决形式判定有罪者，他们仍然需要致力于履行其对于受害者所负有的民事赔偿责任。
刑事责任和民事责任两者之间并非相互关联或替代性存在的关系，它们是两套不同的法律体系下的概念。
判处罪犯应承担的刑罚，是针对其罹犯犯罪行为这一事实所做出的刑事制裁措施，它的主要目的在于制裁和惩戒犯罪者，同时也为了保护社会公共利益不受侵害。
至于民事赔偿责任，则是对应于受害者因伤害事件而蒙受的经济损失以及人身损害所给予的补偿和救济。
譬如在打架斗殴所引发的案件当中，受害者可能面临医疗费用、照顾费用、误工费用、残疾津贴等一系列财务及身体上的损失。
即使有罪者已为其憾事付出了刑事法律代价，作为受害者，他们仍然拥有权利通过提起民事诉讼来寻求赔偿。
在此过程中，当地的司法机构会依据实际情况，经过细致考量其双方过失程度、所造成的损失后果以及其他相关因素，然后再决定应该由谁来支付何种数额的赔偿款项。
总而言之，刑罚的执行并不意味着可以豁免罪犯应当承担的民事赔偿责任。