因正当防卫造成人员伤亡应否承担法律责任及具体的量刑标准须根据实际情况作出合理评估。
若防卫行为显著超出了所需限度并带来严重伤害或损失的后果，会被认定为防卫过当，此种情形下，防卫者仍需承担相应的刑事责任，但相关处罚有可能会予以减轻甚至免除。
在中国大陆地区，此类案件的大致处罚范围通常在有期徒刑三年以上、七年以下之间；
若情节相对轻微，则刑期可能降至三年以下。
值得注意的是，若防卫构成恰如其分地符合《中华人民共和国刑法》规定的正当防卫条件，例如对实施中的违法行为进行正当防卫，且正当防卫的力度未超越必要限度，同时造成违法行为者的人身伤亡的情况下，防卫者无需承担任何刑事责任。

《中华人民共和国刑法》第二十条
【正当防卫】为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为，对不法侵害人造成损害的，属于正当防卫，不负刑事责任。
正当防卫明显超过必要限度造成重大损害的，应当负刑事责任，但是应当减轻或者免除处罚。
对正在进行行凶、杀人、抢劫、强奸、绑架以及其他严重危及人身安全的暴力犯罪，采取防卫行为，造成不法侵害人伤亡的，不属于防卫过当，不负刑事责任。