根据我国现行法律法规，对于特定情形下的涉案资金占有行为，能明确被归纳为“掩饰、隐匿犯罪所得及收益罪”，即犯罪嫌疑人通过提供物资、资源或者购买服务等方式，对他人违法犯罪活动获得的财物或利益进行保护和支配的行为。
以此可以看出，对于此类违法犯罪行为的惩罚力度是巨大且严重的，特别是像本案中涉及到的收赃金额达到5000元这样的情况。
实际上，对于此类案件的判决结果，往往需要从多个层面、多角度进行综合考量，例如犯罪行为本身的恶劣程度、其可能带来的社会危害性以及犯罪嫌疑人的认罪悔过态度等等。
通常情况下，如果犯罪嫌疑人明知自己所获取的财产属于他人犯罪所得及其产生的收益，却仍然选择窝藏、转移、收购、代为销售或者采用其他手段来掩盖、隐藏这些事实真相的话，那么他将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的刑事处罚，同时还可能被处以罚金；
然而，如果情节更为严重的话，则可能被判处三年以上七年以下有期徒刑，并且同样要承担罚金的责任。
值得注意的是，根据相关司法解释，当掩饰、隐匿的犯罪所得及其产生的收益价值达到三千元至一万元以上时，就应当被视为符合刑法第三百一十二条第一款规定的“情节严重”标准。
但是，具体的量刑标准仍然需要依据案件的整体情况进行判断和裁定。

《中华人民共和国刑法》第三百一十二条
【掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪】明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。