在办理财物侵占案件的报案或者提起诉讼时，通常需要提供如下的相关资料：首先是能够明确财物所有权归属的确切证明文件，如购买物品的相关合同、享有法律保护权益的产权证明等。
其次，需要提供能够证明财物遭受他人非法侵占的有力证据，例如相关的书面文件、实物证据以及证人的证词等。
第三个方面则是需要对被侵占的财物价值做出明确的评估说明，因为这对于确定犯罪行为的严重性具有至关重要的影响。
最后一部分则是详尽完整的报案文件，其中应包含事件发生的具体过程、时间、地点以及涉及到的相关人员等详细信息。

《中华人民共和国刑法》第二百七十条
【侵占罪】将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。
将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚。
本条罪，告诉的才处理。