关于盗窃案司法程序中通知退赃的具体时间标准，并无固定的规定可循，这主要是由于案件的复杂性以及司法机关自身的工作进展情况而决定的。
一般而言，在案件调查过程的早期阶段，倘若犯罪嫌疑人能主动坦白自己的犯罪行为并表示愿意全额退还赃款，那么警方或许会选择在适当的时机向其发出退赃通知书。
在案件进入审查起诉环节之后，检察机关亦有权根据实际情况要求犯罪嫌疑人退还所有涉案金额。
同样地，在案件最终进入审判阶段后，法院在审理验证过程中若确认有必要让犯罪嫌疑人或被告方退还赃款，也会及时向他们发出相应的通知。
值得注意的是，退赃的行为对于犯罪嫌疑人或被告方的量刑结果有着重要的影响，它可以充分展现出他们对于所犯错误的深刻认识与诚挚悔过之意。

《中华人民共和国刑法》第六十四条
【犯罪物品的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。