倘若借款人未能依照协议所约定之期限补还相应款项，依据相关法律法规或行业惯例，应向其收取滞纳金或逾期利息。
换言之，若是广东妹妹未能恪守承诺按时还款，恐怕仍需承担逾期产生的利息费用。
就其是否需要面临监禁惩罚，则须视具体情况而定。
若广东妹妹具备清偿债务的经济实力却恶意抗拒履行偿还义务，人民法院有权采取限制其离境等强制措施。
倘若该行为情节严重至构成蓄意对抗判决、裁决之事实罪名，广东妹妹恐将面临刑事追责，有可能依法遭受拘留或其他刑罚。
然而，一般而言，这类强制措施皆发生于民事诉讼程序之内，除非事件演变为刑事犯罪案件，否则并不能因未还欠款之行为便被直接判处有期徒刑。
综合以上论述，广东妹妹是否需为其违约行为付出刑事代价，关键在于其是否已演变成蓄意对抗判决、裁决的事实罪行。
对于仅限于债务纠纷范畴的问题，其或许需要支付相应的逾期利息，但未必会受到刑事处罚，进入监狱服刑。

《中华人民共和国刑法》第三百一十三条　
对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。