依据《中华人民共和国刑法》第二十七条之相关法规，若某人在系列犯罪活动中所发挥的作用位居次要，或者仅仅是起到协助或者辅助的效果，即属于从犯范畴的话，在裁决判案的过程中应当对其施加的惩罚进行相应程度地减轻、降低或者予以豁免。
具体的判决结果将综合考量涉案人员的犯罪情节、所引发的不良后果以及他们在整个犯罪活动中所扮演的角色及其应承担的责任等多方面因素。
就您所描述的案件而言，涉及销售假冒伪劣商品的从犯，可能会面临相对较轻的刑事制裁，然而，最终的量刑标准还需由法院依据案件的实际情况进行审慎评估与判断。
倘若从犯的行为并未给社会带来严重的危害，并且其本人展现出了明确的悔过之意，那么法院很可能会倾向于给予从轻或者减轻处罚。

《中华人民共和国刑法》第二十七条
在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。