1、若行为人为无心之过而购得被盗车辆，则其本身并不触犯刑法相关规定，然而，这种情况亦无法适用善意取得制度，因此，购买者并不能依法取得该车的所有权。
在此情形下，原所有者有权请求返还其合法财产，即汽车。

2、如行为人事先明知所收购的是盗窃得来的车辆，那么其行为将涉嫌构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应当受到法律的严厉制裁和追究相应的刑事责任。

《刑法》第二百六十四条
【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。