在对盗窃罪量刑进行评估时，司法机关会全面考虑多重关键因素，其中包括犯罪行为所涉及的财务价值、案件中显示的恶劣程度以及涉嫌人在案件中的忏悔程度等等。在此过程中，犯罪嫌疑人主动退回赃款无疑可被视为其忏悔之举，并有可能成为一项构成从轻处罚的客观情节。然而，关于从轻处以何种类型刑罚以及最终减轻刑罚的幅度，则需由法院根据具体案情，通过严谨的分析和全面的审查后作出判定，这并不存在一个固定的比例规定。

《中华人民共和国刑法》第六十七条犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。