若当事人借用其在职务上所获得的某些优势和便利，而对本单位的财产实施非法占有，那么他将面临被法律追究的风险。在这种情况下，相关法律程序如下所述：
首先，如果职务侵占行为已经达到了刑事案件的标准，那么检察院就有权以我国代表的身份向当地的人民法院提出公开的刑事诉讼；
其次，如果职务侵占行为的受害方是本单位，并且他们希望通过法律途径来维护自己的权益，那么他们可以向法院提交民事诉讼申请。关于民事诉讼的起诉条件，主要包括以下几个方面：
第一，原告必须是与该案有着直接利益关系的公民、法人或其他组织；
第二，必须要有明确的被告；
第三，必须要有具体的诉讼请求以及相关的事实依据和法律理由；
最后，该诉讼请求必须符合人民法院受理民事诉讼的法定范围，且必须在受诉人民法院的管辖权之内。

《中华人民共和国刑法》第二百七十一条
公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；数额巨大的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金。
国有公司、企业或者其他国有单位中从事公务的人员和国有公司、企业或者其他国有单位委派到非国有公司、企业以及其他单位从事公务的人员有前款行为的，依照本法第三百八十二条、第三百八十三条的规定定罪处罚。