关于超过采矿权许可范围开采矿产资源的法律制裁措施如下：
首先，将被勒令立即返回其合法固定的采矿区域范围内作业，同时负责赔偿由此产生的损失，非法收获的矿产以及所获取的经济利益均须被没收。
此外，基于上述理由，还可处以相应罚款。
其次，若该企业执意拒绝履行上述命令，造成恶劣的矿产资源破坏事故，那么涉案企业的采矿许可证将会被吊销，依据我国《刑法》相关条款，直接负有操作责任之人也需承担相应的刑事责任。

《矿产资源法》第四十条
超越批准的矿区范围采矿的，责令退回本矿区范围内开采、赔偿损失，没收越界开采的矿产品和违法所得，可以并处罚款；
拒不退回本矿区范围内开采，造成矿产资源破坏的，吊销采矿许可证，依照刑法有关规定对直接责任人员追究刑事责任。