关于从银行借款后转手他人的行为是否为法律禁止的问题，这要根据具体事实情节加以判断。
倘若有证据表明，有人故意利用此种借贷渠道获取非法利润，那么此类行为必然被认定为触犯了刑律，并可能面临三年以下有期徒刑或拘役的刑事处罚。
然而，假设当事人仅仅是无意中把贷款所得资金借予他人，而非蓄意利用此手段谋取暴利，那么他们的行为便不符合违法犯罪的标准，因此并不能被视为违法行为。

《中华人民共和国刑法》第一百七十五条
（一）以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，违法所得数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金；
（二）数额巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金。
（三）单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，处三年以下有期徒刑或者拘役。