交通肇事罪被判刑服刑后仍然需承担民事赔偿。
如果刑事附带民事判决承担赔偿责任，在服刑完毕后依然是要承担民事责任的。如果仅仅是因为没钱赔偿，不会承担刑事责任，但可能会被列入失信被执行人名单。
如果有赔偿能力拒不赔偿，甚至采用转移财产等方式逃避执行，则有可能会被罚款、拘留，甚至可能会被追究刑事责任。
我国刑法规定，由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。

《刑法》第三十六条
由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。