在公安机关进行传唤这个阶段，被传唤人拥有自行决定是否让律师到场的权利。
通常情况下，当被传唤人处于接受传唤询问这类执法活动过程中时，如果他觉得自己需要律师给予法律方面的帮助，那么就可以要求律师到场。
这里需要注意的是，这与被采取强制措施之后律师的介入情况是不一样的。
传唤仅仅是一种调查的手段，在这个时候律师到场主要是为被传唤人提供相关的法律咨询，帮助他们维护自身的合法权益等。
然而，并不是所有的案件中被传唤人都会有这样的需求，也不是所有被传唤人都会选择让律师到场。
总的来说，从法律的层面来看，被传唤人是可以让律师前往的，但是必须要严格遵循公安机关的执法程序以及相关的规定，以确保整个执法过程的合法合规。