对于造成他人轻伤的行为，已经构成了我国刑法中规定的故意伤害罪。
对此案是否需要采取拘留措施，需要根据具体情况来综合分析判断。
然而通常情况下，公安部门会首先启动立案调查程序。
如果在侦查过程中发现犯罪事实明确且证据确凿的话，犯罪嫌疑者很可能会面临刑事拘留。
但也存在一些例外情况，例如犯罪嫌疑人能够主动交代自己的罪行，或有立功表现，又或者能够通过与受害者之间的和解协商获得对方的原谅，这些情形可能导致拘留手段的改变。
但是即便如此，在此类案件中，犯罪嫌疑人仍然必须面对相应的法律责任。
除了潜在的刑事处罚之外，他们还需向受害者支付相关的民事赔偿，如支付医疗费用、护理费以及因受伤而导致的误工费用等等。