擅自取用公司财物所产生的法律后果包括：
首先，若不涉及犯罪行为，当事人将被处以五天至十天的拘留，且可额外处以500元人民币以下的罚款；
如情节较为严重，将被处以十日至十五日的拘留，同时还可能面临1000元人民币以下的罚款。
其次，如果该行为构成了盗窃罪，且涉案金额达到一定标准，那么当事人将会被判处三年以下的有期徒刑、拘役或管制，并且可能会被判处罚款。

《刑法》第二百一十九条有下列侵犯商业秘密行为之一，情节严重的，处三年以下有期徒刑，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金：（一）以盗窃、贿赂、欺诈、胁迫、电子侵入或者其他不正当手段获取权利人的商业秘密的；（二）披露、使用或者允许他人使用以前项手段获取的权利人的商业秘密的；（三）违反保密义务或者违反权利人有关保守商业秘密的要求，披露、使用或者允许他人使用其所掌握的商业秘密的。明知前款所列行为，获取、披露、使用或者允许他人使用该商业秘密的，以侵犯商业秘密论。本条所称权利人，是指商业秘密的所有人和经商业秘密所有人许可的商业秘密使用人。