关于法院立案告知书的功能与作用，其具体内容可归纳为以下几点：
在民事纠纷领域，立案告知书（又称受理案件通知书）将被递交至原告手中，以明确表示原告所提交的一系列诉状已被该院接受且已成功立案。
而在涉及刑事案件的情况下，立案告知书即为立案回执单，这是由负责侦查破案的相关部门在判定案件疑似构成刑事犯罪后，以通知书的形式对外发送给相关举报人及其他相关当事人，以示他们所举报或涉及的事件已正式进入立案调查阶段，刑事诉讼程序也随之启动。
在立案回执单上，通常会详细记录报案人的个人信息、案件的类别、案件的基本情况、负责受理案件的工作人员姓名及其联系方式，以及立案的具体日期等关键信息。
若公安机关最终决定不予以立案，那么控告人将会收到一份《不予立案通知书》，同时他们还有权在规定期限内提出复议申请。
除此之外，立案告知书还被广泛应用于告知当事人在执行过程中所应承担的法定责任，包括不得采取任何手段规避、逃避或者抗拒执行，否则可能面临更为严重的法律制裁。

《刑事诉讼法》第一百一十二条，人民法院、人民检察院或者公安机关对于报案、控告、举报和自首的材料，应当按照管辖范围，迅速进行审查，认为有犯罪事实需要追究刑事责任的时候，应当立案；认为没有犯罪事实，或者犯罪事实显著轻微，不需要追究刑事责任的时候，不予立案，并且将不立案的原因通知控告人。控告人如果不服，可以申请复议。