一般而言，死亡谅解书的费用通常不会由保险公司来承担。
保险公司的理赔主要依据保险合同的约定，其主要是针对因保险事故所引发的被保险人或受益人应得的经济损失进行赔付，像身故赔偿这类情况。
而死亡谅解书这一文书，它更多地是在刑事诉讼或民事赔偿的过程中产生，其相关费用并不在保险合同所约定的理赔范围之内。
不过，如果保险合同中存在特别的约定，明确表明保险公司应当承担死亡谅解书的费用，那么在满足约定的条件时，保险公司就有可能会承担这部分费用。
所以，总的来说，在通常的情况下，死亡谅解书的费用是不由保险公司承担的。
但具体到每一份保险合同，还需要仔细查看合同条款，以确定保险公司是否有承担该费用的责任。
这就需要我们在购买保险时，认真阅读保险合同的各项条款，了解保险公司的理赔范围和条件，避免在需要理赔时因对合同条款的不了解而产生纠纷。

案情回顾:

小朱驾车不慎撞死了小李，小胡是小朱车辆投保的保险公司工作人员。小朱为了获取死者家属小丽的死亡谅解书，支付了一笔费用。小朱向小胡提出希望保险公司承担这笔费用，小胡以不属于理赔范围为由拒绝。小朱认为保险合同未仔细查看，可能存在特殊约定。

案情分析:

1、按照一般情况，死亡谅解书费用不属于保险公司理赔范畴，因为它不在常规保险合同约定的赔付范围内。
2、若保险合同有特殊约定，保险公司才可能承担。小朱未仔细阅读合同便认为可能有特殊约定是不合理的，小胡根据一般情况拒绝承担是符合规定的。