对于交通事故的理赔时限，现行法律规定为两年；如果受害者选择在五年内对保险公司提起诉讼，则其有权要求责任人承担相应的民事赔偿责任。
然而，倘若涉案保险为人寿保险的话，那么受害人必须于五年内提出诉讼请求；否则，诉讼时效便会失效。在其他情况下（即非人寿保险），受害人须在两年内启动司法程序。

《中华人民共和国保险法》第二十六条　人寿保险以外的其他保险的被保险人或者受益人，向保险人请求赔偿或者给付保险金的诉讼时效期间为二年，自其知道或者应当知道保险事故发生之日起计算。
人寿保险的被保险人或者受益人向保险人请求给付保险金的诉讼时效期间为五年，自其知道或者应当知道保险事故发生之日起计算。