当机动车辆在其保险有效期内遭遇交通意外导致人员伤亡时，须先经由公安部门对事故责任进行判定，并根据所认定的责任比例来承担事故产生的损失赔偿责任。待赔偿事项全部完成之后，依照保险合同中的投保内容向保险公司提出保险索赔申请。在理赔过程中，首要环节便是被保险人向保险公司递交相关的文件资料，然后保险理赔窗口将对这些资料进行专业的审查和确认。一旦经过保险公司上层机构审批通过之后，保险人将最终确定赔偿保险金的具体金额，然后支付相应的赔偿款。为帮助受伤人员得到及时有效的救治，保险公司有权在交强险的赔偿范畴内预先支付一定款项作为医疗费用。

《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条
被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。
道路交通事故的损失是由受害人故意造成的，保险公司不予赔偿。