当双方未能达成共识时，诉诸法律途径是必要的。在这种情况下，对保险公司提起诉讼的标准程序如下所述：
首先，原告必须向当地人民法院递交详细的起诉书和所有相关的证明文件或资料；
其次，法院会接受并审核原告递交的全部文件与资料;
第三步是法院做出是否受理此案的决定，并正式立案；紧接着，法院会在决定立案后的五个工作日内，将原告的起诉书副本送达给被告，同时通知被告在规定时间内提交书面答辩；
然后，被告需要在收到法院送达的起诉书副本后的十五个工作日内，提交书面答辩；接下来就是开庭审理环节；
最后，如果双方能够达成调解协议，则案件将以调解方式结案；若无法达成调解，则由法院依法作出判决。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十一条
起诉状应当记明下列事项：
（一）原告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式，法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式；
（二）被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息，法人或者其他组织的名称、住所等信息；
（三）诉讼请求和所根据的事实与理由；
（四）证据和证据来源，证人姓名和住所。