在惠今贷款未能如期偿还时，可能导致的影响与后果如下所示：
首先，长期拖欠贷款将有可能对借款人的信用记录造成严重损害；
其次，当贷款无法按时归还给贷款机构时，后者将会采取多种手段进行催收工作，例如频繁电话催讨、信函通知等等；
第三点是，对于那些逾期未还贷款的借款人来说，贷款机构可能会施加罚款利息等经济制裁措施；
最后，如果以上所有手段均未能促使借款人还款的话，贷款机构有权对其提起诉讼，通过法律途径解决问题。

《中华人民共和国民法典》第六百七十六条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。