在不属于必须到庭参加审理的案件中，若首次传票未能按时出席，法院将依据相关法规，对该案进行缺席判决；
然而，对于必须到庭参加审理的案件，倘若经过两次传票合法传唤仍拒绝出庭，法院有权采取强制措施，将其拘传至法庭。
关于两次传唤之间的间隔时长，通常并不会过于冗长，具体时间则需根据法院的工作安排和案件处理进度来确定。

《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十三条原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。