要是发生了交通事故，造成了一死一伤的结果，并且在事故中承担主要责任或者全部责任的话，那是会被判刑的。
就像《刑法》里规定的那样，要是违反了交通运输管理法规，然后导致了重大事故，让人家受了重伤、丢了性命，或者让公家的财产、私人的财产遭受了重大损失，这种情况就得处三年以下的有期徒刑或者拘役。
要是在交通运输出了事之后逃逸了，或者还有其他特别恶劣的情节，那就要处三年以上七年以下的有期徒刑。
要是因为逃逸而导致别人死亡了，那可就得处七年以上的有期徒刑。
不过，如果只是承担同等责任、次要责任或者没有责任，一般是不构成犯罪的，也就不会被判刑。
具体到到底要不要定罪量刑，那得综合考虑好多好多的因素，比如说是不是有喝酒后驾车，或者吸毒后驾车之类的情节。
这些因素都会影响到最终的判决结果。