在遭遇交通事故所造成的损失中，若雇主未能承担受害人所需的误工费用赔偿，则受害方可以依据现行法律法规，考虑采取如下有效措施：
第一，当事人可自行向交通事故所在地的公安机关交通管理部门发起调解请求。
在警方的主持下，通过耐心的沟通协商，双方有望达成共识签订协议，以避免纠纷升级。
然而，如调解无果，当事人有权选择向当地法院提起诉讼。
为了保证诉讼案件的顺利进行，当事人需提前做好充分准备，包括准备完整且详细的起诉状以及与案件相关的关键性证据材料，并将其提交至具有管辖权的人民法院。
法院会根据相关法律规定，对案件进行全面审查，并最终做出公正的判决结果。
若雇主仍未按照判决内容履行赔偿义务，当事人可依法申请强制执行。

《工伤保险条例》第三十三条
职工因工作遭受事故伤害或者患职业病需要暂停工作接受工伤医疗的，在停工留薪期内，原工资福利待遇不变，由所在单位按月支付。