通常来讲，当车辆发生追尾这种情况，要是在异地修车，那产生的那些合理的路费，就应该由负有责任的那一方来承担。
要是责任能够清晰地判定给某一方，那这一方就得负责赔付对方因为修车而不得不支出的那些必要的、合理的路费。
不过，这里有个关键，就是这路费必须得是实实在在发生了的，而且还得是合理的，像那些乘坐公共交通工具的票据之类的就能作为依据。
要是双方对责任的认定产生了分歧，那就可以找交警部门来进行责任认定，等确定好责任之后，再按照责任的划分去承担路费。
要是涉及到保险理赔的话，那就得依据保险合同的约定来看看是否包含这项费用。
总而言之，到底由谁来承担路费，得根据具体的情况，按照相关的法律规定以及合同的约定来好好确定。